Edición Impresa #55
 


Literatura de migrantes

Clásicos y de hoy

Ordene aquí
Envío inmediato

Ver descripción del libro

------------------------------

Ver descripción del libro

------------------------------

Ver descripción del libro

------------------------------

Ver descripción del libro

------------------------------

Ver descripción del libro

EDICIÓN DIGITAL


ENTREVISTA: Manuel Murrieta
Por Josué Barrera

El autor y editor Josué Barrera, fundador y coordinador del Proyecto Faz, entrevistó a varios autores sobre la literatura en Sonora, México, solicitando concisión y un estilo lúdico. Las respuestas aparecen en el número 7 de la revista La Línea del Cosmonauta que ya circula y que edita el propio Barrera. Aquí se reproducen íntegramente las respuestas de Manuel Murrieta Saldívar, autor sonorense, profesor de literatura en California State University-Stanislaus y director de este portal…

ver información

ARTÍCULO: Mi Eros
Por Anselmo Bautista

En algún momento de mi vida, Eros se apoderó de mi alma. No había espíritu femenino que resistiera a mis atrevidas seducciones. Tanto que parecía pulga saltando de un pelaje a otro.

ver información

PRESENCIA: Doña Sebastiana
Por David Alberto Muñoz

La otra noche no podía dormir. Me sentía muy alterado. Tal vez era porque en el trabajo me estaban presionando. Me sentía muy acelerado. A lo mejor era simplemente mi sentimiento de paranoico lo qué no me dejaba descansar. Desde hace cierto tiempo tengo estos achaques. Pienso que todo el mundo está en contra mía. Bueno, no será la primera vez pero como que últimamente me está molestando bastante. De pronto, las miradas de mi prójimo caen sobre mi como piedras pesadas intentado dañarme. Sobre todo después de leer el periódico.

ver información

 

Durante la Clausura
“Horas de Junio… es ya universal”
Por Jesús Alberto Rubio

Raúl Acevedo Savín llegó el sábado pasado a una sabia conclusión: “Horas de Junio es ya universal”. Con buena vibra y emoción, Raúl advirtió que ya no sólo vienen escritores y poetas de México.

ver información

RESEÑA: La Habana vista desde Soto Munguía
Por Carlos Sánchez

Un paseo por la nostalgia, la resistencia, por la pasión arraigada en los genes de los cubanos. De la Habana a Camagüey nos regala en siete crónicas la lúdica crueldad de personajes presos en el paraíso -visto por extranjeros-, que significa la isla.

ver información

CREACIONES ESCOLARES: La tradición mexicana del machismo
Por Damián Fragano

¡Aguántese!, ¿pues qué no es macho? Es la expresión que muchas veces se escucha cuando uno no afronta una situación con valentía. Desde niños, en la cultura mexicana nuestros padres nos enseñan a afrontar ciertas situaciones con valor, un valor que no debe enseñar ningún punto de debilidad ante el otro, así sea un hombre o una mujer.

ver información


Recuerdos
Se estacionó muy rápido en el primer lugar que encontró. No le importaba si había sombra o no, pues iba peleando contra el reloj. Muy de prisa agarró su enorme bolsa.
ver información

Mi vida de colores
Llevo varias semanas cambiando de colores: de verde a amarillo pálido, pero me he quedado estancada en anaranjada en este árbol caducifolio de manzano.
ver información

Homeless With Family
Tu cabello peinado era dorado, humilde sin lujurias… Parada, triste y abandonada estabas conversando con tu soledad, como un poste vertical cicatrizado por el tiempo…
ver información

 

Mensajes de José Martí a los jóvenes
Trazaré aquí parte de la vida de José Martí y trataré de mostrar que escribió literatura infantil con la meta de instruir y de enseñar algunos valores morales...
ver información

La Lobera
Eran las siete de la mañana cuando doña María, acompañada de su comadre Clotilde, se dirigía de regreso a su casa.
ver información

Realidad y ficción en las letras chicanas
¿Alguna vez se les ha cruzado la idea de que nuestras experiencias pudieran motivarnos e inspirarnos a escribir grandiosas obras literarias?
ver información

 

“El idioma español” y el sentimiento del chicano
“El idioma español” es un poema escrito en el año 1889 por el escritor Jesús María H. Alarid en el cual toca el tema de una posible eliminación del español.
ver información

Estudio de Háblame a tu regreso
Ha sido una atinada decisión y un verdadero placer el haber incluido el libro titulado Háblame a tu regreso del doctor Manuel Murrieta Saldívar en mi clase de español 441, Studies in U.S. Mexico Border Literature.
ver información


CULTURANEWS

La Pintada, lenguaje de nuestra herencia
El estado de Sonora posee importantes sitios considerados patrimonio cultural, que han sido "heredados" para disfrutar y proteger.
ver información

 

Una ventana al firmamento en Sonora
Creado a instancias del astrónomo nogalense Antonio Sánchez Ibarra, desde hace dos años opera en Ciudad Obregón el primer Planetario en el estado de Sonora, ubicado en el parque infantil Los Imuris.
ver información

   

COBERTURA ESPECIAL

Horas de Junio 2007 Tributo a Ernesto Cardenal

ver información

IX Feria del libro de Puerto Rico. Crónicas y cobertura completa

ver información

  Textos Homenaje a Alonso Vidal
Una de las obras más polémicas de Alonso Vidal fue en su momento Poesía sonorense contemporánea 1930-1985 la cual podría fungir como una reconstrucción no sólo de la literatura sino de la vida de muchos sonorenses dedicados a las letras.
ver información
  PARLAMENTO y más sobre Horas de Junio
En el marco del XI Encuentro Hispanoamericano de Escritores, “Horas de Junio”, el jueves 1ro. de junio se rindió cálido y emotivo tributo al prestigiado escritor y poeta mexicano José Emilio Pacheco, quien anunció y dio su aval para la Constitución en Hermosillo del Parlamento Hispanoamericano de Escritores.
ver información

POESÍA

Poemas de Patricia Díaz Bialet
Emily Brontë: sacúdete el cuerpo y vuelve a la vida. Escribe para mí ese capítulo negro en donde la bruma descubre tu máscara de fuego y el salvaje placer de liberar las manos como águilas.
ver poemas

Baja Times
Fumarse un porro de "chocolate" marroquí –obsequio de un viejo capitán recién desembarcado–
en el 110 del Hotel Plaza de la Calle Mayor...
ver poemas

 

Los Muertos Incómodos
En medio de la romería los muertos reman, río arriba rompen el alba con sus redes vacías.
ver poemas

Nostalgia por La Habana
Son las once de la mañana, hora diáfana bajo las frondas donde uno de estos dìas esplenderá el solsticio de verano que se acerca.
ver poemas

Poemas de Jorge Celaya
A Ciegas
Nueva York, cerré los ojos para antes de mirarte, olerte. Conocerte a través de mi olfato, no a través de ningún otro sentido, sino simplemente olerte y conocerte.
ver poemas

 

Poemas de Mario Meléndez
Mario Meléndez (Linares, Chile, 1971). Estudió Periodismo en la Universidad La República de Santiago.
ver poemas

Poemas de Antonio Leal
Oficio de Poeta
Dicen que estar solo es un día, como una pena nuestra que alguien nos cuenta. Como pisar en falso, como una lágrima abierta que se apuntala y luego se despeña, así nomás, sin siquiera darnos cuenta.
ver poemas


RESEÑAS

“Mexicanos en Phoenix”
Llegó a mis manos, con dedicatoria manuscrita de Frank, un ejemplar del libro “Mexicanos en Phoenix” que en el marco de la colección Imágenes de América, acaba de publicar Arcadia Publishing, el pasado 21 de enero.
ver información

El origen, aquí, de nuestro oficio
Si el ensayo investigativo Mi letra no es en inglés hace un recuento del periodismo cultural, sobre todo en poesía, en la región de Tucsón, Arizona hasta mediados del siglo XX.
ver información

  Un "Mojado" en el Espacio
Dentro de la nueva producción literaria de la frontera y del mexicano migrante en Estados Unidos, destacamos ahora la obra “De mi tierra al espacio”, (Editorial Orbis Press, 2005) una serie de cuentos escritos por el chihuahuense Oscar L. Cordero cuyo título refiere a la vida del terruño para después lanzarse a espacios fronterizos, extranjeros e incluso galácticos.
ver información
  Sembradora de lluvia
Auliya, la primera novela de Verónica Murguía, publicada por primera vez en 1997, hizo preguntarse a Carlos Fuentes si toda la literatura no es, en el fondo, un heroico intento de recuperar los poderes perdidos. Su lectura obra el milagro de instalarlo a uno en el flagelado cuerpo de su heroína de catorce años, cuyo nombre da título a este libro encantador en más de un sentido.
ver información

ENTREVISTAS

Integridad Castrense
De pronto la ciudad de Nuevo Laredo se transforma en un cuartel militar. Se colocan en puntos estratégicos que cuando uno se da cuenta es porque ya se encuentra uno rodeado de un buen número de soldados. Al primer sospechoso lo hacen orillar su auto para inspeccionarlo de arriba-abajo. Son amables, pero prestos a disparar en cualquier movimiento sospechoso que pueda ponerlos en peligro.
ver información

 

Multipremiados, los nuevos escritores de Sonora
La inspiración no llega de repente: Iván Figueroa

Estudiante de Letras Hispánicas por la Universidad de Sonora, donde antes obtuvo su título como Ingeniero Civil, Iván Figueroa Acuña es uno de los poetas más destacado en las nuevas generaciones de escritores sonorenses.
ver información

Vamos a platicar …las cosas de los dos.
Una Oportunidad de Cosechar: Elías Bermúdez

Es alrededor de las ocho de la mañana de un martes. Las líneas telefónicas para platicar con Elías Bermúdez están llenas.
ver información

  La Academia mata la imaginación: Gerardo Cornejo
Sale a la luz sus Microbios de Luz

Por su calidad literaria, algunos lo consideran el Carlos Fuentes o el Juan Rulfo de Sonora aunque, ya íntimamente, confiesa que no tiene caso la comparación. Es Gerardo Cornejo, investigador del Colegio de Sonora y, sobre todo, escritor de novelas como La sierra y el viento, obra que lo colocó en el ámbito nacional e internacional.
ver información

CRÓNICAS

Horas de Junio - Crónica a des-tiempo II
El 20 de mayo del 2002 regresé de Tepoztlán a Hermosillo para despedirme de mis familiares y de mis cuates, para luego seguir el itinerario rumbo a Los Ángeles y luego hasta Sydney, pero visitando al Jeff en su oficina, éste me propuso quedarme para las ya muy próximas Horas de Junio de ese año.
ver información

Una torre que no sirve para nada
Estoy frente, detrás, debajo y, por vez primera, ¡subo la torre Eiffel! Al hacerlo, capto que además del natural sentimiento de satisfacción por estar visitando este monumento universal...
ver información

 

El pérsimo de California
Un árbol de pérsimo me esperaba en la casa recién rentada como seña de que, en efecto, había llegado a la alta California...
ver información

“Soy MexAmerican”
Todavía recuerdo bien ese día, creo que nunca se me va a olvidar… Era el invierno de 1998. Todo parecía un día normal de viaje.
ver información

¡Gracias Horas de Junio por….!
Gracias Horas de Junio por hacernos regresar a la ciudad de la nostalgia sobre todo ahora que con mayor frecuencia se nos mueren colegas en lo físico esperemos que no en lo literario.
ver información

Europresencias
Crónicas y gráficas en exclusiva
ver información

 

La otra cara de México
México tiene otra cara. Un rostro que muchas veces el gobierno oficial desea proyectar para con el mundo.
ver información

Incas al Rescate
Cuando se agotaron las instancias formales para localizar un departamento en París, es decir, después de consultar directorios telefónicos, anuncios en publicaciones como De particulier a particulier o preguntar directamente en edificios
ver información

Crónica de un breve regreso a Ítaca
Supongo que todos tenemos una Ítaca: el Lugar de todos los regresos y todas las partidas. Ese lugar, en mi caso, es Hermosillo.
ver información


ENSAYOS

Los espacios del cronista
El cronista está condenado a referirse a un espacio físico, concreto y tridimensional, en el cual no sólo observa y registra sino además vive y se forma ideológicamente.
ver información

Una sola Bolivia, blanca y próspera
La rápida Conquista de Amerindia hubiese sido imposible sin la cosmología mesoamericana y andina.
ver información

 

Historia de Vida
Alejandro Méndez Limón, nació el 4 de octubre de 1907 en el mineral de Cananea, Sonora. Fue hijo del general Fructuoso Méndez y de Gertrudis Limón.
ver información

David en tierras no tan ajenas
El origen de las diferencias de todo tipo, principalmente religiosas e ideológicas, entre México y Estados Unidos, se remonta a las diferencias originarias entre ingleses y españoles, que a su vez se apoderaron de territorios habitados, respectivamente, por nómadas y sedentarios.
ver información

Esos estúpidos intelectuales
Una vez un estudiante me preguntó: "Si América Latina ha tenido siempre tantos buenos escritores, ¿por qué es tan pobre"? La respuesta es múltiple.
ver información

 

El arte del devenir niño o el retorno a la infancia imposible
Se dice que si quieres ser un artista, un poeta o un pintor, acaso un novelista, tienes que ser como un niño, pero devenir niño no es fácil cuando ya uno es adulto. Ni siquiera se sabe a ciencia cierta si sea posible o viable. Hasta hoy, cronológicamente resulta imposible.
ver información

Palabras que curan, palabras que matan
Desde el siglo anterior, se impuso la idea de que la palabra es la solución de todas las cosas. El diálogo se confundió con la discusión y la palabra se convirtió en sinónimo tiránico de "comunicación".
ver información


NARRATIVA/Cuentos/Relatos/Novela

El Perro
Con diez dólares más monto aeroplano i punto, pero volar ya no es lo que fue. Se precisa arrimarse al aeropuerto al amanecer, pagar pepitas de oro por insípido bocadillo, esperar en interminables líneas para ser tratado como terrorista, volver a esperar para enlatarse dentro de un aeroplano claustrofóbico, eso no es viajar, es cambiar de sitio.
ver información

Conversé con Dios
No fue fácil hacerlo. Primero, como hombre de fe, y aunque no lo veía en ninguna parte, le dije: "¡Hola Dios! ¿Cómo estas?".
ver información

Visita Conyugal
Elsa baja del camión entre pisadas, mal olor y apretujones. Lo hace por atrás; la lámina retorcida y vieja se abre chillando, y ella desengancha su floreada y amplia falda que prendía del alambre de la puerta.
ver información

 

La casa del “Bino”
Cuando conocí al “Bino”, fue relativamente fácil venderle una casa, lo encontré todo empolvado detrás de una estiba de sacos, le mostré su “preca”, y procedí de inmediato con mi infalible “spitch” tantas veces ensayado.
ver información

Los Colores
Mamá me ha dicho que no salga a la calle cuando ella no está. La mañana es soleada, y una luz como flecha entra por la ventana.
ver información

Grand Vitara
Leopoldo Polo Gonzaga sabía que nadie en el pueblo merecía regalarse un vehículo decente más que él, pues acababa de graduarse de abogado
ver información

Así se sentía
Algunas veces la pluma no le hacía caso. Claro, la metáfora antigua del escritor que escribe con pluma de avestruz sobre un lienzo de papel, siendo alumbrado por una vela que descansa sobre un escritorio quizás en algún monasterio.
ver información

 

Que arroje la primera piedra…
No sé por qué le dijiste que se reunieran aquí. Tal vez siempre has querido impresionarlo.
ver información

Despojo Astral
Ures es un pequeño poblado ubicado a noventa minutos de Hermosillo, México.
ver información

El Circo de las Sombras
Pasaron de dos en dos. La entrada era angosta. Caminaron sobre el aserrín mojado, agarrados de un tubo que hacía la vez de pasamanos.
ver información

Pornografía 101. Un cuento
—¿Es ético ver películas pornográficas?
—¿Qué me dicen de la masturbación?
—¿Por qué tales imágenes parecen excitar a los seres humanos, sobre todo a los hombres?
ver información

¡Qué lo construyan!
—¡Quieren construir un muro compadre!
—¿Cómo un muro?
—Pues que no ha visto las noticias.
ver información


ARTÍCULOS

Los Libros
Ningún libro es malo si no lo es el lector. Definitivamente existen libros que no son muy de nuestro agrado. Pero ningún buen lector dejará de leerlo. Bien sabe que de las opiniones contrarias se refuerzan las propias.
ver información

Un caso para la policía literaria
Laura Cortés publicó el jueves 10 de agosto en Milenio Diario una notable investigación periodística acerca de si es posible determinar y demostrar la paternidad de un texto anónimo.
ver información

 

En hora buena
Este miércoles 29 de junio, el Instituto Sonorense de Cultura, declaró ganador a Manuel Murrieta Saldívar, como triunfador del Concurso del libro Sonorense 2005, dentro del género de crónica.
ver información

He aquí Otras opciones
Todo ser humano se pregunta sobre el significado de la vida, busca información y esparcimiento. Todos nos preguntamos: ¿para qué vivo?, ¿De dónde venimos?, ¿Qué pasa a mi alrededor?
ver información

La musa del comandante
Para Ramón, en recuerdo a un poema que nos hizo llorar. -¿Dónde te han tenido escondida los sandinistas?- preguntó Fidel a la escritora, en aquélla, la última noche del año 1978.
ver información

 

Necesidad de publicaciones culturales
¿Por qué deben existir secciones y publicaciones culturales en español en esta zona de frontera? Porque todo periodismo plural y abierto a los cambios es incompleto si carece de páginas
ver información

Inmolación de la inocencia
Inés Arredondo fue de las pocas mujeres destacadas dentro de una corriente eminentemente masculina conocida como Generación de Medio Siglo: Tomás Segovia, Sergio Pitol, José de la Colina, Salvador Elizondo, Huberto Bátis, Juan Vicente Melo y Juan García Ponce.
ver información


ARTES ESCÉNICAS

El buen Teatro se hace justamente dentro del Huracán
Ni se juzga ni se pone en el banquillo de los acusados. Jorge Celaya acata la consigna de los cánones: escribir para mostrar, no para demostrar.
ver información

Voces y ecos
Este libro reúne una serie de textos publicados en revistas y periódicos en la década de los noventa.
ver información

 

El Teatro Frida Kahlo en
Los Angeles CA

Con la seguridad que sería fácil encontrar la calle 4 en el oeste de Los Ángeles, lugar donde se encuentra el teatro Frida Kahlo...
ver información

Estreno de La Cándida Eréndira en el BFA de Los Angeles CA
En la excarcel de Los Angeles CA. Donde ahora está el Teatro Carmen Zapata del BFA (Bilingual Foundation of the arts), quedé de verme, para ésta entrevista, con Alejandra Flores, mexicana radicada en Los Angeles California hace veinte años.
ver información

 

Desangrarse
Sarah Kane fue una niña abandonada. Abandonada por su madre. Abandonada por su padre. Abandonada por el amor. Abandonada, incluso, por la tragedia.
ver información

Escritura en el espacio escénico
En la danza, así como en el teatro, aquí consideradas ambas como artes del movimiento, el ejecutante (bailarín/actor) escribe en el espacio escénico al modo en que el escritor lo hace sobre el papel.
ver información

“Los Ángeles”, obra completa de Celaya
Al iluminarse el salón los ángeles, vemos cuatro áreas muy definidas del lugar.
ver información


PRESENCIA/COLUMNA

Christina Castro
My name is Christina Castro. I was born in El Centro, California in 1959, raised practically in Calexico and Mexicali since my dad was form El Rancho de Mis recuerdos, a un lado de Progreso.
ver información

No alcanza
Mira, si vamos hablar de dinero, tenemos que aceptar que todo está bien caro, me cae. Hay como que una crisis económica en el país ¿no?
ver información

Opportunities
The city was barely waking up. You could hear the sounds of snores coming up from underneath the earth; it was that concrete builded upon a desert with the smell of a cactus.
ver información

 

Maestro
I’ve know the maestro for quite sometime, almost my entire life. Through the years the figure of the teacher has been the symbol of respectability, dedication and frustration for some.
ver información

Ciudad
La ciudad traspira un aroma de frustración. De los mismos edificios que adornan el centro de esta capital desértica...
ver información

Donald
Se llamaba Donald Johnson. Sí, igual que el pato Donald, el de las caricaturas.
ver información

Escándalo
Me llamo Jorge Zarate, alcalde de la ciudad de Nueva Yorkinía en el municipio de las Maniacas, estado del mismo nombre, país conocido.
ver información

Misantropía
—¡Eres un cínico desvergonzado! —¡Ni siquiera sabes qué quiere decir esa palabra!
ver información

 

Lo que me quitaron
Nunca antes había pensado en robar. Es más, a mí me criaron con la idea de que eso era pecado.
ver información

Sabás Reyes Salazar
Aquella mañana hacía mucho frío. Te quebraba literalmente los huesos.
ver información

Papeles...
Patearon la puerta, entraron corriendo como si su vida dependiera de eso. No tocaron. Al contrario, pensaban que era su casa.
ver información

Vocales
Estoy cansado. A veces la vida te cansa. Como que no tengo fuerza en los brazos; mis piernas se me doblan.
ver información


SPORTCULTURE

Octavius Catto
Octavius Valentine Catto fue un gran educador, luchador por los derechos civiles, mártir afroamericano… y pionero del “béisbol negro” del siglo XIX.
ver información

 

Afroamericanos de EU en la pelota cubana
Entre los peloteros negros de EU que brillaron en la Liga Cubana cuando la isla tenía pelota profesional, podemos citar a gente que también conocimos en nuestro béisbol mexicano.
ver información

Al Bat: Memo Garibay
Aquí en Hermosillo perdura el grato recuerdo de Guillermo “Memo” Garibay, un tiempo parte muy importante en la franquicia de los Naranjeros de Hermosillo.
ver información

  Simón Golívar
Los mundiales de futbol habían llegado a casa por la televisión y nunca imaginamos ser testigos de un partido en carne y hueso. Goles, banderas, porristas, olas y jugadores siempre en la lejanía de la Ciudad de México, Madrid, Buenos Aires o Roma, hacían que termináramos pateando la pelota en el bulevar de enfrente o en el parque más cercano rumiando las derrotas mexicanas.
ver información

ENGLISH

Mariachi Festival 2007
I went into the America West Arena, although I know it is suppose to be call the Air Ways Center or something like that. They changed the name some years ago.
ver información